|
由《曾文正公传略》试述瞿家与曾家的渊源 瞿泽方 |
|
|
【编者按】本文刊登于《曾国藩研究》2017年第2期（2017年6月出版） |
|
|
一 最近接“曾国藩研究会”的刘建海主任来信，他从湖南图书馆所编资料上看到有《曾文正公传略》一书，于是在网上搜索，居然买到了这本书。该书作者署名瞿大弨，1936年4月上海大众书局出版，记叙曾国藩生平事迹。但作者瞿大弨是何许人，在网上无法找到其资料。书首有一篇作者自述，提到自己“外姑文正之季女”，也就是说自己的岳母是曾国藩最小的女儿曾纪芬。在曾纪芬几个女婿中，显然只有聂其璞的丈夫瞿宣颖符合。为了考证瞿宣颖是否用过“瞿大弨”的名字，刘建海主任花了很大的功夫，终于在吴宓先生的《诗韵问题之我见》一文中看到一句话：“予对于大弨君（瞿宣颖兑之）所持论，极为赞同”（《吴宓诗话》，商务印书馆2005出版），从他括号内的旁注终于可以肯定，《曾文正公传略》作者瞿大弨即是我的祖父瞿宣颖。
|
|
 |
 |
|
接刘建海主任的信后，我去查阅了田吉先生的博士论文《瞿宣颖年谱》，该文搜集了瞿宣颖曾经用过的署名，其中就包含有“大弨”。“弨”读“chāo”，是弓弦松弛的意思，引申指代弓。《诗·小雅·彤弓》中云：“彤弓弨兮”；唐韩愈的《雪后寄崔二十六丞公》中有“脑脂遮眼卧壮士，大弨挂壁无由弯”一句，也许是瞿宣颖读到这首诗时有了灵感，为自己起了“大弨”这个笔名。 瞿宣颖字兑之，上世纪四十年代末改名为瞿蜕园，他早期的著作有署名瞿宣颖的，也有署名瞿兑之的，解放后的著作都署名瞿蜕园。文史专家俞汝捷教授说，这本书可能是瞿兑之唯一署名“瞿大弨”的著作。正因为如此，众多研究瞿兑之的学者所搜罗的瞿兑之著作目录中，都还没有包含这本书，故而找到这本书是一个重要的新发现。目前正在筹备出版《瞿蜕园全集》，肯定会考虑把这本书收集在内。作者自述中说，这本书“先后经吾外姑及吾师環天先生审阅”。環天先生即曾广钧，曾国藩长孙，在清末民初以诗文著称，因著有《環天室诗集》，故被称为“環天先生”。这本书经过这两位曾国藩的直系亲属审阅，相比其它仅凭间接资料写成的传记，其价值更不言而喻。 瞿宣颖与聂其璞都出生于1894年，在他们八、九岁的时候，双方家长就安排了他们的婚事。当时瞿宣颖的父亲瞿鸿禨在北京任军机大臣，聂其璞的父亲聂缉椝任安徽巡抚，为了定亲瞿家派人千里迢迢地送庚帖过来，真所谓千里姻缘一线牵。瞿宣颖成了曾纪芬的女婿，瞿家与曾家自然有了姻亲之谊。瞿宣颖对这位自己岳母的父亲——曾国藩十分尊敬，曾在很多著作中提及过，并作有《论曾文正》一文，刊于1944年第3期的《求是（南京）》杂志，文中写道：“要知文正之所以超越寻常者，在其特立独行，不为流俗所移之气概而已。”文章结尾处写道：“至于今日，则社会风气，又不在乎文正所恶之庸熟輭媚矣。然文正所提倡之诚且拙，则犹然未见其有人也。”在此呼吁追求曾国藩提倡的作风，并对当时世风提出了批评。实际上，两家的渊源要早得多。两家既是同乡，也是世交，瞿鸿禨与曾广钧、曾广铨都有很深的交情。瞿鸿禨与曾广钧的交往主要在诗文方面，而与曾广铨的交往则主要在政治方面。
二 曾广钧字重伯，号觙庵，也有写作“伋庵”或“伋安”的，出生于1866年，是曾国藩第三子曾纪鸿的长子，少年时才华横溢，十来岁就能诗善文。光绪十五年（1889年）曾广钧中进士，入翰林，时年23岁，是翰林院中最年轻的。戊戌维新期间曾广钧曾在北京加入新党，戊戌变法失败后曾广钧在家庭安排下离开北京，到了南方，此后就不再热心仕途，到了辛亥革命前更是完全脱离政治，一心钻研学问。他与瞿氏父子情谊甚厚，据不完全统计，他作有《次韵瞿相上巳日本樱花》（“本”疑为“赏”之误），刊于1924年《学衡》杂志；《题瞿兑之补书堂图》一诗，刊于《新民》杂志1936年第2期。瞿鸿禨家位于湘江边的超览楼种有樱花，常邀友人雅集，想必曾广钧也曾光顾，也曾为瞿宣颖的绘画“补书堂图”题诗。 《曾文正公传略》的作者自述中提及“吾师環天先生”，曾广钧何以成为瞿宣颖的老师，这其中还有一段有趣的故事。 瞿宣颖12岁之前，已在家中读毕诸经，1905年参加了译学馆的入学考试。译学馆全称京师大学堂译学馆，是清末国家储备政治、外交人才的重要机构。瞿宣颖在第二年的考试中，年方12岁就取得了第五名的优异成绩。译学馆综合了西方知识体系和中国的传统教育方式，瞿宣颖在这里学习了算学、世界地理及多门外语。两年后，由于瞿鸿禨在“丁未政潮”中遭开缺回籍，瞿宣颖也随父亲回到湖南长沙。瞿宣颖利用家中丰富的藏书拼命苦读，并从15岁开始学写诗。当时瞿宣颖偶尔作了一篇《水仙花赋》，雕辞琢句，是一篇华丽的骈体文。瞿鸿禨见他十五六岁的年纪能作出这样的赋，也感到欣喜。恰逢曾广钧来访，瞿鸿禨就拿出这篇《水仙花赋》请曾广钧评论，没想到曾广钧指出其缺点为“杂而不专”。瞿鸿禨见曾广钧毫不虚假客气，直率地指出瞿宣颖的不足之处，当即命瞿宣颖拜曾广钧为师。 1909年瞿宣颖开始随曾广钧学诗。曾广钧主张由拟古入手，给他的头一个题目就是拟谢康乐《述祖德》诗。同時也教瞿宣颖作骈文，题目是拟鲍明远《河清颂》。瞿宣颖拿到这两个题目，自感并不困难，两天后交卷，果然得到了曾先生的称赞。这一首《述祖德》诗后来成为瞿宣颖的诗集《补书堂诗录》的第一首诗。 1929年曾广钧去世，瞿宣颖为之作挽诗四十韵，追溯廿年师友之情，又撰写《曾重伯先生诗述》一文，刊于《大公报·文学副刊》第106期。文中说：“先生之貌，于诸昆仲中最似文正。”即曾广钧在兄弟中长得最像祖父曾国藩。瞿宣颖所作挽诗收录于《补书堂诗录》，现录于下： 曾伋安师挽诗 文章千古事，师友廿年情。迢递成长往，艰危定此生。 秣陵书岂达，蒿里饯空营。上宰元精降，公孙秀骨清。 风华仍仲宝，文采即蘭成。丹地簪豪入，橘枝照席荣。 济阳三世将，楚国八千兵。钩党膺蕃陷，公卿绛灌争。 当时珠履客，谁见宝刀横。长负屠鲸手，虚誇繫越缨。 阳狂鸜鹆舞，辽落鹭鸥盟。酒祓清愁尽，诗轻绝世名。 六朝沿绮丽，一柱起峥嵘。北地韩陵石，南州谢朓城。 馀风归正始，佳句似阴铿。儿女神弦曲，关山变徵声。 长河千里注，大夏九苞鸣。湘绮尊坛坫，環天比弟兄。 不才叨厚奖，弱冠厕群英。名理覃研极，追随许与诚。 黄农图括地，稷下演谈瀛。灵宪思玄邃，唐都测历精。 婉通仙篆势，姿媚俗书评。苍雅旁搜绍，佉卢取用宏。 玄珠归智握，金鑑必形呈。函丈常移晷，花前数举觥。 马王宫外月，贾傅宅边莺。薪毁家何在，桑枯世又更。 再寻春梦过，惟见雪颠盈。皂帽微行远，乌台世议撄。 累人闵仲叔，入市赵台卿。载酒何时得，离肠尽日萦。 沈浮杂鸡鹜，寥廓谢焦明。闻道吹篪逝，俄然徹瑟并。 弥天身一戢，注海泪同倾。寂莫论青简，飘飖隔素旌。 垂天迟大鸟，跋浪尚长鲸。极目招魂地，芳风被杜衡。
三 1895 年以后，以袁世凯为首的北洋集团迅速崛起，成为当时一股十分强大的势力。他靠着用不完的军费、公款，买通了不少朝中大臣。尤其是1903年用银子喂饱了领班军机大臣庆亲王奕劻以后，袁世凯以一个“外臣”的身份，能够遥控朝政了。袁世凯本想也拉拢瞿鸿禨，若能拉拢了瞿鸿禨，他就能完全掌控了军机处。作为清廉势力的领军人物，瞿鸿禨几次拒绝了袁世凯的示好与赠馈，此时更认定袁世凯与奕劻一伙是大清社稷的祸害，决心与之坚决对抗。在这场“清流”与“浊流”的斗争中，国内大城市的报纸起了不少作用，最主要的就是汪康年与曾广铨在上海办的“中外日报”和在北京办的“京报”。汪康年是浙江人，中过进士。瞿鸿禨曾任浙江学政，因此汪康年成了他的得意门生。曾广铨是曾纪鸿的第三子，过继给曾纪泽，早年跟随曾纪泽在英国多年，精通多门外语，1897年开始与汪康年合资办报，并担任主笔。报纸一是评论时政，二是揭露权贵的贪腐与丑闻。庆亲王奕劻是贪腐的典型，因此奕劻及其儿子载振的丑闻几次成为报纸披露的新闻焦点。奕劻之流对报馆无可奈何，只好记恨办报之人。 以瞿鸿禨、岑春煊为代表的清廉势力同奕劻、袁世凯为首的北洋集团的斗争在1907（丁未）年达到了高潮，双方已无法共存，慈禧太后必须在奕劻和瞿鸿禨之间作出取舍。慈禧太后曾动过让奕劻离开的念头，因为奕劻贪得太不像话了，但是奕劻毕竟是自己的忠实奴仆，袁世凯又有庞大的北洋势力，动了他们可能就会动摇自己的统治根基。正在慈禧太后犹豫不决时，奕劻一伙利用慈禧痛恨康、梁，害怕光绪复位的心理，利用各种机会向慈禧太后灌输瞿鸿禨、岑春煊与康、梁势力有联系，希望光绪恢复帝位。他们看到自己的离间计有了效果，立即指使已用18000两银子收买的翰林院侍读学士恽毓鼎上奏折弹劾瞿鸿禨，所加罪名是“暗通报馆、授意言官，阴结外援、分布党羽”。既然牺牲瞿鸿禨是已经内定的事，恽毓鼎的奏本一上，第二天早上就下发谕旨：“瞿鸿禨着开缺回籍，以示薄惩。” 目前尚缺少丁未政潮期间曾广铨与瞿鸿禨如何互动的直接资料，但可以从几件事情上得到间接的佐证。就在恽毓鼎弹劾瞿鸿禨时，他还上了一份附片：《候补五品京堂曾广铨、内阁中书汪康年勾结路透电洋员泄漏机密请饬民政部迅予处置片》。从中可以看出，曾广铨、汪康年都是奕劻一伙的眼中钉，间接佐证了他们与瞿鸿禨有着类似盟友的关系。 在未经核查又没有证据的情况下就直接罢免了一位军机大臣，这显然是违背常理的。慈禧的这种做法引起了同属清廉派的军机大臣林绍年的不满，在他的一再请求之下，慈禧推诿不过，只好让大学士孙家鼐、陆军部尚书铁良负责调查此事。孙家鼐、铁良明白慈禧的心思，自然不会认真调查，为瞿鸿禨开脱，但调查的结果至少也没有证实存在恽毓鼎所罗列的罪名。他们所上的复疏中有一段话涉及曾广铨。鉴于恽毓鼎的指控中有“汪康年为瞿鸿禨密党，曾广铨为乡里私交”等语，复疏指出，“臣等窃谓原奏官一面之词，恐或有所偏重，因复博访周谘，详慎考察。如曾广铨乃原任大学士曾国藩之孙，与瞿鸿禨同乡而有世交，难禁其不相熟识。汪康年系浙江人，曾经中式进士，与瞿鸿禨有文字之交，往来亦所难免。开张报馆，曾广铨入有股份，汪康年为之主笔，人言多系如此。臣等反复推求，恽毓鼎所奏虽出有因，尚未能遽定此案虚实。开张报馆，未有不欲售报之多，则假一有势力之人以张其消息灵通之效，报馆积习，大抵如此。谓曾广铨汪康年借瞿鸿禨之势力在外铺张，恐所不免；瞿鸿禨择交不慎，防闲未能周密，或亦有之；若云用人行政大端，敢于预为泄漏，恐瞿鸿禨断不致糊涂至此。如以平时偶有往来，即指为暗通消息，似尚未为允协。”这段话也是瞿家与曾家系同乡而有世交，平时密切交往的一个佐证。 此外，瞿宣颖也曾著有《曾敬诒先生广铨六秩寿颂（庚午）》一文，刊于1930年《学衡》杂志，用古典的骈体文写道：“敬诒先生锦绷辟咡之龄，正太傅文正公绣哀雍容之日，神驹器局，已传对客之称。蜡凤嬉娱，无废下帷之学。”大意是曾广铨先生包在锦绣襁褓中时，祖父曾国藩不幸去世，但曾广铨犹如神驹一样成长，很快能与客人对答，彩衣娱亲，并没有耽误学业。全文记载了曾广铨的事迹，并借祝寿予以称颂。
四 瞿鸿禨1907年被罢官后，就回到老家湖南长沙，亲家聂缉椝已于两年前自浙江巡抚任上开缺回籍。瞿宣颖与聂其璞于1910年年底在长沙成婚。几个月后聂缉椝竟然病逝，曾纪芬也就成了聂氏大家族的精神领袖。曾纪芬以后自号崇德老人，她对瞿宣颖的文学功底很是欣赏，例如《崇德老人自订年谱》就是请瞿宣颖代为执笔的。 聂缉椝去世后，瞿鸿禨与曾纪芬有过好几次的交往。 1911年武昌起义爆发，10天后长沙也发生战乱。瞿鴻禨携家到宁乡山中的亲戚家暂避。当时曾纪芬与儿子们一起刚为聂缉椝在湘潭修好坟墓。瞿鴻禨与曾纪芬等在湘潭会了面，决定一起迁往上海。当时有一条沅江号轮船要直放上海去修理，两家人就一起搭乘这条轮船，沿长江而下到达上海。途经武汉时，武昌已被革命军占领，汉阳还在清军手里，两军隔江互相开炮，沅江轮就在炮火下驶过，有些炮弹就落在船舷边，倒也有惊无险。轮船在汉口的日清公司码头停靠一夜，船窗外枪炮之声整夜不断，就象除夕夜放爆竹一样。 瞿鸿禨的晚年是在上海度过的。但他甚是喜爱西湖的风景，1917年他已68岁，特意偕夫人及儿孙去杭州一游。他拄着拐杖，不肯要小辈的搀扶，几乎走遍了西湖边有名的景点。面对西湖的秀丽风光，他不禁发出感慨，希望死后就安葬在杭州，可以永远与秀美的西湖为伴。第二年的早春二月，听说杭州的梅花开得很好，他又和亲家母曾纪芬相约，两家人同游西湖，观赏梅花。瞿鸿禨由瞿宣颖夫妇陪同，曾纪芬由聂其杰和长孙女聂光昭陪同。然而这一次杭州之行归来后不久，瞿鴻禨就一病不起了。 瞿鸿禨于1918年去世，第二年瞿宣颖与兄长一起将父亲安葬在杭州灵隐上方的石笋峰。1920年瞿宣颖偕聂其璞去北京发展，曾出任过北洋政府国务院秘书长、河北省政府秘书长，内政部简任秘书等职。北伐之后，瞿宣颖弃政从教，先后在清华、燕京、辅仁、南开、北师大、北大等大学教过书。这本《曾文正公传略》就是在这一期间撰写的。1929年瞿宣颖在燕京大学讲授“名人传记”时就是以这本书作为讲义。
五 本文起始处刘建海主任提到的吴宓先生也是一位诗文大家，他与瞿宣颖同龄，1915年与瞿宣颖曾同就读于上海圣约翰大学，虽作了几个月的同学，但当时并不相识。1920年开始吴宓与瞿宣颖有了文字上的交往，但直到1930年1月6日吴宓在北京去叶企孙（中国物理学科的一代宗师，与吴宓均为清华大学教授）家午餐，遇到瞿宣颖，这是两人的第一次正式会面。当时吴宓正在主编《学衡》及《大公报·文学副刊》两份刊物，1月12日，吴宓到黄米胡同八号瞿宅拜访，向瞿宣颖约稿。不久之后，瞿宣颖所作的《曾重伯先生诗述》就在《大公报·文学副刊》第一百零六期刊出。 接着到了2月20日，吴宓亲自将《学衡》杂志第七十一期送到瞿宅，该期登载了瞿宣颖《曾敬诒（广铨）先生六秩寿颂》、《曾重伯先生挽诗四十韵》两篇作品。吴宓还为该诗写有“编者按”，并从形式方面作了评价：“此诗即仿环天诗人之体，五言排律，今人为之者殊寡，以读书少而学不足也，然宓甚喜此体。” 在此期间，吴宓受邀去黄米胡同瞿宅赴宴，同时出席的就有曾广铨。3月21 日，吴宓到北河沿五十七号拜访曾广铨，可惜未能遇到。两天后，曾广铨认为应该做一次礼节性的回访，自己年岁已大，就派遣自己的儿子曾约农代为前去。因为曾约农与吴宓并不熟识，所以特请瞿宣颖陪同曾约农去吴家回访，席间宾主叙谈甚洽，着重谈及艺芳女校的办学宗旨及过程。该校由从伦敦大学留学归来的曾宝荪（曾广钧之女）和曾约农于1918 年在长沙创办，培育了不少人才。吴宓对致力于教育的曾宝荪极佩服，并为此赋诗一首。
|
|